Netflix propose chaque semaine différents films et séries en version française doublée. Contrairement à d’autres services de SVOD internationaux, ce dernier propose des cartons de doublage à la fin de leurs programmes dits originaux.
Chaque semaine, nous partagerons ici ces cartons afin de rendre honneur à ceux qui ont œuvré pour ces doublages
Tout d’abord, Dimanche dernier est arrivé la série policière « Enquetes Codées, San Francisco »: Un doublage adapté par Marie Nicolas
Sorti hier, la série très dans l’esprit de LOST « The I-Land » adaptée par Anne Fombeurre et Vanessa Azoulay et dirigée par Nathanel Alimi chez Cinephase
Pour ce qui est sorti aujourd’hui, on commence par le film romantique « Tall Girl » adapté par Mathias Raaflaub et dirigé par Mathieu Richer chez Hiventy
La série policière « Unbelievable » adaptée par Marine Livernette, Justine Dupont Breitburg et Pauline Pujol et dirigée par Ivana Coppola chez Chinkel
Saison 3 de « Top Boy » qui est la première à benéficier d’une VF. Elle est adaptée par Sébastien Charron, Antoine Ledoux et Jules Drouaud et dirigée par Julien Kramer chez Imagine
Le film d’animation japonais coupé en 3 parties « Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato » adapté par Melody Das Neves et Antoine Leduc et dirigé par Elsa de Breyne chez Cinephase pour SDI.
Et on termine avec un peu de sur-impression vocale avec le documentaire « Hello, Privilege. It’s Me, Chelsea » adapté par Juliane Daudan et dirigé par Danièle Bachelet chez Dubbing Brothers
Sur Cette Voix 